Asking for a hug or a kiss is very important to do with your children. So, why not start doing it in English. We can add an "y" on the end of huggy and kissy to make it sound more cute for kids.
You can say this in many different ways:
Choose which one works best for you and your mouth. We don't really say "kiss me" in this situation.